< Πραξεις 21:16 >

16 συνηλθον δε και των μαθητων απο καισαρειας συν ημιν αγοντες παρ ω ξενισθωμεν μνασωνι τινι κυπριω αρχαιω μαθητη
قەيسەرىيەلىك مۇخلىسلاردىن بىرنەچچىسى بىز بىلەن سەپەرداش بولدى؛ ئۇلار مىناسون ئىسىملىك بىر كىشىنىڭ ئۆيىدە قونىمىز دەپ ئۇنى بىرگە ئېلىپ ماڭدى؛ بۇ كىشى سىپرۇسلۇق، قېرى مۇخلىس ئىدى.
Went
Strongs:
Lexicon:
συνέρχομαι
Greek:
συνῆλθον
Transliteration:
sunēlthon
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

also [some]
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

disciples
Strongs:
Lexicon:
μαθητής
Greek:
μαθητῶν
Transliteration:
mathētōn
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

Caesarea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Καισάρεια
Greek:
Καισαρείας
Transliteration:
Kaisareias
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
σύν
Greek:
σὺν
Transliteration:
sun
Context:
Next word

us,
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῖν,
Transliteration:
hēmin
Context:
Next word

bringing [one]
Strongs:
Lexicon:
ἄγω
Greek:
ἄγοντες
Transliteration:
agontes
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρ᾽
Transliteration:
par᾽
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

we may lodge,
Strongs:
Lexicon:
ξενίζω
Greek:
ξενισθῶμεν,
Transliteration:
xenisthōmen
Context:
Next word

Mnason
Strongs:
Lexicon:
Μνάσων
Greek:
Μνάσωνί
Transliteration:
Mnasōni
Context:
Next word

a certain
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινι
Transliteration:
tini
Context:
Next word

Cypriot,
Strongs:
Lexicon:
Κύπριος
Greek:
Κυπρίῳ,
Transliteration:
Kupriō
Context:
Next word

an early
Strongs:
Lexicon:
ἀρχαῖος
Greek:
ἀρχαίῳ
Transliteration:
archaiō
Context:
Next word

disciple.
Strongs:
Lexicon:
μαθητής
Greek:
μαθητῇ.
Transliteration:
mathētēa
Context:
Next word

< Πραξεις 21:16 >