< Thaburi 82:7 >

7 No mũgaakua o ta ũrĩa andũ makuuaga; mũkaagũa o ta aathani arĩa angĩ.”
Dầu vậy, các ngươi sẽ chết như loài người, sa ngã như một quan trưởng.
nevertheless
Strongs:
Lexicon:
אָכֵן
Hebrew:
אָ֭כֵן
Transliteration:
'A.khen
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/אָדָ֣ם
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
כְּ/אָדָ֣ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
תְּמוּת֑וּ/ן
Transliteration:
te.mu.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
תְּמוּת֑וּ/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְ/אַחַ֖ד
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ/כְ/אַחַ֖ד
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

one of
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
וּ/כְ/אַחַ֖ד
Transliteration:
'a.Chad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׂרִ֣ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

princes
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
הַ/שָּׂרִ֣ים
Transliteration:
sa.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will fall
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
תִּפֹּֽלוּ\׃
Transliteration:
ti.Po.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּפֹּֽלוּ\׃
Context:
Punctuation

< Thaburi 82:7 >