< Thaburi 82:2 >

2 “Nĩ nginya rĩ mũgũtũũra mũciiragĩrĩra andũ arĩa matarũgamagĩrĩra kĩhooto, na mũgatĩĩra arĩa aaganu maũthĩ?
"How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?" (Selah)
until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

when?
Strongs:
Lexicon:
מָתַי
Hebrew:
מָתַ֥י
Transliteration:
ma.Tai
Context:
Next word (Hebrew root)

will you judge
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
תִּשְׁפְּטוּ\־
Transliteration:
tish.pe.tu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּשְׁפְּטוּ\־
Context:
Link previous-next word

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָ֫וֶל
Hebrew:
עָ֑וֶל
Transliteration:
'A.vel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פְנֵ֥י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
וּ/פְנֵ֥י
Transliteration:
fe.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wicked [people]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רְ֝שָׁעִ֗ים
Transliteration:
re.sha.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

will you lift up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
תִּשְׂאוּ\־
Transliteration:
tis.'u-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּשְׂאוּ\־
Context:
Link previous-next word

Selah
Strongs:
Lexicon:
סֶ֫לָה
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Transliteration:
Se.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Context:
Punctuation

< Thaburi 82:2 >