< Thaburi 55:20 >

20 Mũndũ ũcio tũrĩ thiritũ nake atharĩkagĩra arata ake, na agathũkia kĩrĩkanĩro gĩake.
Han legg hand på folk som held fred med honom, han bryt si pakt.
he stretched out
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
שָׁלַ֣ח
Transliteration:
sha.Lach
Context:
Next word (Hebrew root)

hands
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָ֭דָי/ו
Transliteration:
Ya.da
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָ֭דָי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/שְׁלֹמָ֗י/ו
Transliteration:
bi
Context:
Next word

allies
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁלוֹם
Hebrew:
בִּ/שְׁלֹמָ֗י/ו
Transliteration:
sh.lo.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בִּ/שְׁלֹמָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he violated
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַל
Hebrew:
חִלֵּ֥ל
Transliteration:
chi.Lel
Context:
Next word (Hebrew root)

covenant
Strongs:
Lexicon:
בְּרִית
Hebrew:
בְּרִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
be.ri.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּרִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּרִיתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Thaburi 55:20 >