Thaburi 130

1 Thaburi ya Agendi Wee Jehova-rĩ, ndĩragũkaĩra ndĩ o kũrĩa kũriku;

שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

2 Wee Jehova, igua mũgambo wakwa. Matũ maku nĩmaigue ngĩgũkaĩra ũnjiguĩre tha.

אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃

3 Wee Jehova, korwo no ũtare maita marĩa tũkwĩhagĩria-rĩ, nũũ ũngĩgwĩtiiria, Wee Jehova?

אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃

4 No rĩrĩ, Wee nĩũrekanagĩra; nĩ ũndũ ũcio nĩwĩtigĩrĩtwo.

כי עמך הסליחה למען תורא׃

5 Njetagĩrĩra Jehova, ngoro yakwa nĩĩmwetereire, niĩ ndĩĩhokaga kiugo gĩake.

קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃

6 Ngoro yakwa yetagĩrĩra Jehova, gũkĩra ũrĩa arangĩri metagĩrĩra rũciinĩ gũkĩe, ĩĩ-ni, gũkĩra ũrĩa arangĩri metagĩrĩra rũciinĩ gũkĩe.

נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃

7 Wee Isiraeli, wĩhokage Jehova, nĩgũkorwo harĩ Jehova he wendo ũrĩa ũtathiraga, na ningĩ harĩ we harĩ na ũhonokio kũna.

יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃

8 We mwene nĩagakũũra Isiraeli kuuma mehia-inĩ mao mothe.

והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃