Thaburi 124

1 Thaburi ya Daudi Korwo Jehova ndaakoretwo arĩ mwena witũ; Isiraeli nĩmakiuge ũguo:

今イスラエルはいふべし ヱホバもしわれらの方にいまさず

2 Korwo Jehova ndaarĩ mwena witũ rĩrĩa andũ maatũtharĩkĩire-rĩ,

人々われらにさからひて起りたつとき ヱホバもし我儕のかたに在さざりしならんには

3 nĩmangĩatũmeririe tũrĩ muoyo; rĩrĩa marakara mao maatũrĩrĩmbũkĩire-rĩ,

かれらの怒のわれらにむかひておこりし時 われらを生るままにて呑しならん

4 mũiyũro wa maaĩ nĩũngĩatũhubanĩirie, tũhumbwo nĩ nditi ya maaĩ macio;

また水はわれらをおほひ 流はわれらの霊魂をうちこえ

5 maaĩ macio maathereraga na hinya mũno nĩmangĩatũthereririe.

高ぶる水はわれらの霊魂をうちこえしならん

6 Jehova arogoocwo, o we ũtaatũrekereirie tũtambuurangwo nĩ magego mao.

ヱホバはほむべきかな我儕をかれらの歯にわたして噛くらはせたまはざりき

7 Ithuĩ tũhonokete ta nyoni ĩhonokete mũtego-inĩ wa mũmĩtegi; mũtego nĩunangĩtwo, na ithuĩ nĩtũhonokete.

我儕のたましひは捕鳥者のわなをのがるる鳥のごとくにのがれたり 羅はやぶれてわれらはのがれたり

8 Ũteithio witũ uumaga harĩ Jehova, o we Mũũmbi wa igũrũ na thĩ.

われらの助は天地をつくりたまへるヱホバの名にあり