< Thaburi 116:3 >

3 Ndarigiicĩirio nĩ mĩhĩndo ya gĩkuũ, ngĩkinyĩrĩrwo nĩ ruo rwa mbĩrĩra; ngĩhootwo nĩ mĩtangĩko o na kĩeha. (Sheol h7585)
they surrounded
Strongs:
Lexicon:
אָפַף
Hebrew:
אֲפָפ֤וּ/נִי\׀
Transliteration:
'a.fa.Fu.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֲפָפ֤וּ/נִי\׀
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
אֲפָפ֤וּ/נִי\׀
Context:
Punctuation

[the] cords of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֶ֫בֶל
Hebrew:
חֶבְלֵי\־
Transliteration:
chev.lei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חֶבְלֵי\־
Context:
Link previous-next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
מָ֗וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְצָרֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] distresses of
Strongs:
Lexicon:
מֵצַר
Hebrew:
וּ/מְצָרֵ֣י
Transliteration:
me.tza.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Sheol
Strongs:
Lexicon:
שְׁאוֹל
Hebrew:
שְׁא֣וֹל
Transliteration:
she.'ol
Context:
Next word (Hebrew root)

they found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
מְצָא֑וּ/נִי
Transliteration:
me.tza.'U.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
מְצָא֑וּ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

trouble
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָרָה
Hebrew:
צָרָ֖ה
Transliteration:
tza.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָג֣וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

sorrow
Strongs:
Lexicon:
יָגוֹן
Hebrew:
וְ/יָג֣וֹן
Transliteration:
ya.Gon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
אֶמְצָֽא\׃
Transliteration:
'em.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶמְצָֽא\׃
Context:
Punctuation

< Thaburi 116:3 >