Thaburi 113

1 Goocai Jehova. Mũgoocei, inyuĩ ndungata cia Jehova, mũgooce rĩĩtwa rĩa Jehova.

alleluia laudate pueri Dominum laudate nomen Domini

2 Rĩĩtwa rĩa Jehova rĩrogoocwo, kuuma rĩu nginya tene na tene.

sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculum

3 Kuuma o irathĩro rĩa riũa nginya ithũĩro rĩarĩo, rĩĩtwa rĩa Jehova nĩrĩgoocagwo.

a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini

4 Jehova nĩatũũgĩrĩtio igũrũ rĩa ndũrĩrĩ ciothe, riiri wake ũrĩ igũrũ rĩa igũrũ.

excelsus super omnes gentes Dominus super caelos gloria eius

5 Nũũ ũhaana ta Jehova Ngai witũ, o Ũcio ũikaragĩra gĩtĩ kĩa ũnene kũu igũrũ,

quis sicut Dominus Deus noster qui in altis habitat

6 o ũcio ũinamagĩrĩra arorererie maũndũ ma igũrũ o na ma thĩ?

et humilia respicit in caelo et in terra

7 Oyaga athĩĩni na igũrũ kuuma rũkũngũ-inĩ, na agokĩria arĩa abatari, akamaruta kĩhumbu-inĩ kĩa mũhu;

suscitans a terra inopem et de stercore erigens pauperem

8 amaikaragia hamwe na anene, o hamwe na anene a andũ ao.

ut conlocet eum cum principibus cum principibus populi sui

9 Atũmaga mũtumia thaata atũũre gwake mũciĩ, agatuĩka nyina wa ciana, agakenaga. Goocai Jehova.

qui habitare facit sterilem in domo matrem filiorum laetantem