< Thimo 23:14 >

14 Mũhũũrage na rũthanju nĩguo ũhonokie muoyo wake kuuma kũrĩ gĩkuũ. (Sheol h7585)
Punish him with the rod, and save his soul from Sheol. (Sheol h7585)
you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַ֭תָּה
Transliteration:
'A.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

with the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שֵּׁ֣בֶט
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

rod
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
בַּ/שֵּׁ֣בֶט
Transliteration:
She.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will strike
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
תַּכֶּ֑/נּוּ
Transliteration:
ta.Ke.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
תַּכֶּ֑/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

life
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
וְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שְּׁא֥וֹל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Sheol
Strongs:
Lexicon:
שְׁאוֹל
Hebrew:
מִ/שְּׁא֥וֹל
Transliteration:
she.'ol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will deliver
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
תַּצִּֽיל\׃
Transliteration:
ta.Tzil
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּצִּֽיל\׃
Context:
Punctuation

< Thimo 23:14 >