< Mariko 11:4 >

4 Nao magĩthiĩ magĩkora njaũ ya ndigiri yohetwo mũromo-inĩ handũ nja, hakuhĩ na njĩra. Na rĩrĩa maamĩohoraga-rĩ,
They went away, and found a colt tied at the door outside in the open street, and they untied him.
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they departed
Strongs:
Lexicon:
ἀπέρχομαι
Greek:
ἀπῆλθον
Transliteration:
apēlthon
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

found
Strongs:
Lexicon:
εὑρίσκω
Greek:
εὗρον
Transliteration:
heuron
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

colt
Strongs:
Lexicon:
πῶλος
Greek:
πῶλον
Transliteration:
pōlon
Context:
Next word

tied
Strongs:
Lexicon:
δέω
Greek:
δεδεμένον
Transliteration:
dedemenon
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

door
Strongs:
Lexicon:
θύρα
Greek:
θύραν
Transliteration:
thuran
Context:
Next word

outside
Strongs:
Greek:
ἔξω
Transliteration:
exō
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

street
Strongs:
Lexicon:
ἄμφοδον
Greek:
ἀμφόδου
Transliteration:
amphodou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they untied
Strongs:
Lexicon:
λύω
Greek:
λύουσιν
Transliteration:
luousin
Context:
Next word

it.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν.
Transliteration:
auton
Context:
Next word

< Mariko 11:4 >