Holy Bible Aionian Edition® ~ Gikuyu---Kikuyu ~ Leviticus 16:4

Gloss:

tunic

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֻּתֹּ֫נֶת

Transliteration:

ke.to.net

Gloss:

tunic

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

tunic, under-garment 1a) a long shirt-like garment usually of linen

Strongs

Word:

כְּתֹנֶת

Transliteration:

kᵉthôneth

Pronounciation:

keth-o'-neth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a shirt; coat, garment, robe.; or כֻּתֹּנֶת; from an unused root meaning to cover (compare h3802 (כָּתֵף))

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כְּתֹֽנֶת\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

linen of

Strongs:

Lexicon:

בַּד

Hebrew:

בַּ֨ד

Transliteration:

bad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

416 times in 29 books, 171 chapters, and 346 verses

Gloss:

linen

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Gloss:

linen

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

linen, white linen

Strongs

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Pronounciation:

bad

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.; perhaps from h909 (בָּדַד) (in the sense of divided fibres)

holiness

Strongs:

h6944G

Strongs extended:

h6944, h6944G, h6944H, h6944I, h6944J

Lexicon:

קֹ֫דֶשׁ

Hebrew:

קֹ֜דֶשׁ

Transliteration:

Ko.desh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

110 times in 25 books, 74 chapters, and 102 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קֹ֫דֶשׁ

Transliteration:

qo.desh

Gloss:

holiness

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

Strongs > h6944

Word:

קֹדֶשׁ

Transliteration:

qôdesh

Pronounciation:

ko'-desh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.; from h6942 (קָדַשׁ)

he will wear

Strongs:

h3847

Lexicon:

לָבֵשׁ

Hebrew:

יִלְבָּ֗שׁ

Transliteration:

yil.Bash

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

to clothe

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

לָבֵשׁ

Transliteration:

la.vash

Gloss:

to clothe

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress Aramaic equivalent: le.vash (לְבֵשׁ "to clothe" h3848)

Strongs

Word:

לָבַשׁ

Transliteration:

lâbash

Pronounciation:

law-bash'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.; or לָבֵשׁ; a primitive root

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/מִֽכְנְסֵי\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

5 times in 3 books, 5 chapters, and 5 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

undergarments of

Strongs:

h4370

Lexicon:

מִכְנָס

Hebrew:

וּ/מִֽכְנְסֵי\־

Transliteration:

mikh.ne.sei-

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

undergarment

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִכְנָס

Transliteration:

mikh.nas

Gloss:

undergarment

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

underwear, drawers, trousers 1a) a priestly undergarment of linen

Strongs

Word:

מִכְנָס

Transliteration:

miknâç

Pronounciation:

mik-nawce'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

(only in dual) drawers (from concealing the private parts); breeches.; from h3647 (כָּמַס) in the sense of hiding

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

וּ/מִֽכְנְסֵי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

linen

Strongs:

Lexicon:

בַּד

Hebrew:

בַד֮

Transliteration:

vad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3562 times in 39 books, 744 chapters, and 3132 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Gloss:

linen

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

linen, white linen

Strongs

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Pronounciation:

bad

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.; perhaps from h909 (בָּדַד) (in the sense of divided fibres)

they will be

Strongs:

h1961

Lexicon:

הָיָה

Hebrew:

יִהְי֣וּ

Transliteration:

yih.Yu

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

5764 times in 39 books, 854 chapters, and 4489 verses

Gloss:

to be

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הָיָה

Transliteration:

ha.yah

Gloss:

to be

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

Strongs

Word:

הָיָה

Transliteration:

hâyâh

Pronounciation:

haw-yaw

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.; a primitive root (compare h1933 (הָוָא))

Strongs:

h5921A

Strongs extended:

h5921, h5921A, h5921B

Lexicon:

עַל

Hebrew:

עַל\־

Transliteration:

'al-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

upon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עַל

Transliteration:

Gloss:

upon

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

prep upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)

Strongs > h5921

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Definition:

above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.; properly, the same as h5920 (עַל) used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

עַל\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

270 times in 27 books, 147 chapters, and 240 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

flesh

Strongs:

h1320

Lexicon:

בָּשָׂר

Hebrew:

בְּשָׂר/וֹ֒

Transliteration:

be.sa.R

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בָּשָׂר

Transliteration:

ba.sar

Gloss:

flesh

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind Aramaic equivalent: be.shar (בְּשַׁר "flesh" h1321)

Strongs

Word:

בָּשָׂר

Transliteration:

bâsâr

Pronounciation:

baw-sawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.; from h1319 (בָּשַׂר)

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

בְּשָׂר/וֹ֒

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/אַבְנֵ֥ט

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

with

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/אַבְנֵ֥ט

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Continue previous word

9 times in 3 books, 6 chapters, and 9 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

a sash of

Strongs:

h73

Lexicon:

אַבְנֵט

Hebrew:

וּ/בְ/אַבְנֵ֥ט

Transliteration:

'av.Net

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

girdle

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַבְנֵט

Transliteration:

av.net

Gloss:

girdle

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

girdle, sash, waistband 1a) of high priest 1b) of other priests 1c) of high official

Strongs

Word:

אַבְנֵט

Transliteration:

ʼabnêṭ

Pronounciation:

ab-nate'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a belt; girdle.; of uncertain derivation

linen

Strongs:

Lexicon:

בַּד

Hebrew:

בַּד֙

Transliteration:

bad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

44 times in 16 books, 36 chapters, and 41 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Gloss:

linen

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

linen, white linen

Strongs

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Pronounciation:

bad

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.; perhaps from h909 (בָּדַד) (in the sense of divided fibres)

he will gird himself

Strongs:

h2296

Lexicon:

חָגַר

Hebrew:

יַחְגֹּ֔ר

Transliteration:

yach.Gor

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

to gird

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חָגַר

Transliteration:

cha.gar

Gloss:

to gird

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to gird, gird on, gird oneself, put on a belt 1a)(Qal) 1a1) to gird 1a2) to gird on, bind on 1a3) to gird oneself

Strongs

Word:

חָגַר

Transliteration:

châgar

Pronounciation:

khaw-gar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.; a primitive root

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/מִצְנֶ֥פֶת

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

with

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/מִצְנֶ֥פֶת

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Continue previous word

12 times in 3 books, 6 chapters, and 9 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

a turban of

Strongs:

h4701

Lexicon:

מִצְנֶ֫פֶת

Hebrew:

וּ/בְ/מִצְנֶ֥פֶת

Transliteration:

mitz.Ne.fet

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

turban

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִצְנֶ֫פֶת

Transliteration:

mits.ne.phet

Gloss:

turban

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

turban (of the high priest)

Strongs

Word:

מִצְנֶפֶת

Transliteration:

mitsnepheth

Pronounciation:

mits-neh'-feth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a tiara, i.e. official turban (of a king or high priest); diadem, mitre.; from h6801 (צָנַף)

linen

Strongs:

Lexicon:

בַּד

Hebrew:

בַּ֖ד

Transliteration:

bad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3 times in 2 books, 2 chapters, and 3 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Gloss:

linen

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

linen, white linen

Strongs

Word:

בַּד

Transliteration:

bad

Pronounciation:

bad

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.; perhaps from h909 (בָּדַד) (in the sense of divided fibres)

he will wind

Strongs:

h6801

Lexicon:

צָנַף

Hebrew:

יִצְנֹ֑ף

Transliteration:

yitz.Nof

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

215 times in 25 books, 102 chapters, and 188 verses

Gloss:

to wrap

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צָנַף

Transliteration:

tsa.naph

Gloss:

to wrap

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

(Qal) to wrap, wrap or wind up together, wind around

Strongs

Word:

צָנַף

Transliteration:

tsânaph

Pronounciation:

tsaw-naf'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to wrap, i.e. roll or dress; be attired, [idiom] surely, violently turn.; a primitive root

[are] garments of

Strongs:

h899B

Strongs extended:

h899, h899A, h899B

Lexicon:

בֶּ֫גֶד

Hebrew:

בִּגְדֵי\־

Transliteration:

big.dei-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

garment

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בֶּ֫גֶד

Transliteration:

be.ged

Gloss:

garment

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

(CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)

Strongs > h899

Word:

בֶּגֶד

Transliteration:

beged

Pronounciation:

behg'-ed

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.; from h898 (בָּגַד)

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

בִּגְדֵי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

416 times in 29 books, 171 chapters, and 346 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

holiness

Strongs:

h6944G

Strongs extended:

h6944, h6944G, h6944H, h6944I, h6944J

Lexicon:

קֹ֫דֶשׁ

Hebrew:

קֹ֣דֶשׁ

Transliteration:

Ko.desh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

553 times in 34 books, 311 chapters, and 514 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קֹ֫דֶשׁ

Transliteration:

qo.desh

Gloss:

holiness

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

Strongs > h6944

Word:

קֹדֶשׁ

Transliteration:

qôdesh

Pronounciation:

ko'-desh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

they

Strongs:

h1992

Lexicon:

הֵ֫מָּה

Hebrew:

הֵ֔ם

Transliteration:

Hem

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Gloss:

they(masc.)

Morphhology:

Pronoun (Third Plural Masculine)

Grammar:

a reference to RECENTLY MENTIONED male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֵ֫מָּה

Transliteration:

hem.mah

Gloss:

they(masc.)

Morphhology:

Hebrew Demonstrative Pronoun

Definition:

they, these, the same, who

Strongs

Word:

הֵם

Transliteration:

hêm

Pronounciation:

haym

Language:

Hebrew

Morphhology:

Masculine

Definition:

they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.; or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from h1981 (הֲלַךְ)

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וְ/רָחַ֥ץ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

72 times in 18 books, 38 chapters, and 71 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

he will wash

Strongs:

h7364

Lexicon:

רָחַץ

Hebrew:

וְ/רָחַ֥ץ

Transliteration:

ra.Chatz

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Gloss:

wash

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to wash

Tyndale

Word:

רָחַץ

Transliteration:

ra.chats

Gloss:

to wash: wash

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

wash to wash, wash off, wash away, bathe 1a) (Qal) 1a1) to wash, wash off, wash away 1a2) to wash, bathe (oneself) 1b) (Pual) to be washed 1c) (Hithpael) to wash oneself 2a) (Hithpael Passive) to be regarded clean, trustworthy

Strongs

Word:

רָחַץ

Transliteration:

râchats

Pronounciation:

raw-khats'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to lave (the whole or a part of a thing); bathe (self), wash (self).; a primitive root

with <the>

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בַּ/מַּ֛יִם

Transliteration:

ba.

Usage:

Context:

Next word

576 times in 33 books, 273 chapters, and 519 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

water

Strongs:

h4325G

Strongs extended:

h4325, h4325G, h4325H

Lexicon:

מַי

Hebrew:

בַּ/מַּ֛יִם

Transliteration:

Ma.yim

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

10947 times in 39 books, 763 chapters, and 6750 verses

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַי

Transliteration:

ma.yim

Gloss:

water

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

Strongs > h4325

Word:

מַיִם

Transliteration:

mayim

Pronounciation:

mah'-yim

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).; dual of a primitive noun (but used in a singular sense)

<obj>

Strongs:

h853

Lexicon:

אֵת

Hebrew:

אֶת\־

Transliteration:

'et-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

[obj]

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).; apparent contracted from h226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אֶת\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

270 times in 27 books, 147 chapters, and 240 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

body

Strongs:

h1320

Lexicon:

בָּשָׂר

Hebrew:

בְּשָׂר֖/וֹ

Transliteration:

be.sa.R

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Gloss:

flesh

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בָּשָׂר

Transliteration:

ba.sar

Gloss:

flesh

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

Strongs

Word:

בָּשָׂר

Transliteration:

bâsâr

Pronounciation:

baw-sawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

בְּשָׂר֖/וֹ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְבֵשָֽׁ/ם\׃

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

110 times in 25 books, 74 chapters, and 102 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

he will put on

Strongs:

h3847

Lexicon:

לָבֵשׁ

Hebrew:

וּ/לְבֵשָֽׁ/ם\׃

Transliteration:

le.ve.Sha

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)