< Joshua 2:20 >

20 No rĩrĩ ũngĩaria ũhoro ũyũ witũ twĩ naguo, tũtigacookererwo nĩ ũũru ũkoniĩ mwĩhĩtwa ũrĩa watwĩhĩtithia.”
ئەگەر سەن بۇ ئىشىمىزنى ئاشكارىلاپ قويساڭ، سەن بىزگە قىلغۇزغان بۇ قەسەمدىن خالاس بولىمىز، ــ دېدى.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אִם\־
Context:
Link previous-next word

you will tell
Strongs:
Lexicon:
נָגַד
Hebrew:
תַּגִּ֖ידִי
Transliteration:
ta.Gi.di
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

business
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְּבָרֵ֣/נוּ
Transliteration:
de.va.Re.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
דְּבָרֵ֣/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

this
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
זֶ֑ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיִ֣ינוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

we will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיִ֣ינוּ
Transliteration:
ha.Yi.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

free
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָקִי
Hebrew:
נְקִיִּ֔ם
Transliteration:
ne.ki.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שְּׁבֻעָתֵ֖/ךְ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

oath
Strongs:
Lexicon:
שְׁבוּעָה
Hebrew:
מִ/שְּׁבֻעָתֵ֖/ךְ
Transliteration:
she.vu.'a.Te
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מִ/שְּׁבֻעָתֵ֖/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

you made swear
Strongs:
Lexicon:
שָׁבַע
Hebrew:
הִשְׁבַּעְתָּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
hish.ba'.Ta.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
הִשְׁבַּעְתָּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִשְׁבַּעְתָּֽ/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Joshua 2:20 >