< Joeli 3:5 >

5 Nĩgũkorwo nĩmuoire betha na thahabu ciakwa, na mũgĩkuua mĩthiithũ ya indo ciakwa iria njega mũno mũgĩcitwara hekarũ-inĩ cianyu.
Kwa maana mumechukua fedha zangu na dhahabu zangu, nanyi mukachukua hazina zangu za thamani na kuzileta katika hekalu zenu.
that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
כַּסְפִּ֥/י
Transliteration:
kas.P
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
כַּסְפִּ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/זְהָבִ֖/י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
וּ/זְהָבִ֖/י
Transliteration:
ze.ha.V
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וּ/זְהָבִ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

you took
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
לְקַחְתֶּ֑ם
Transliteration:
le.kach.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַֽחֲמַדַּ/י֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

desirable things
Strongs:
Lexicon:
מַחְמָד
Hebrew:
וּ/מַֽחֲמַדַּ/י֙
Transliteration:
ma.cha.ma.Da
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וּ/מַֽחֲמַדַּ/י֙
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/טֹּבִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
הַ/טֹּבִ֔ים
Transliteration:
to.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you took
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
הֲבֵאתֶ֖ם
Transliteration:
ha.ve.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הֵיכְלֵי/כֶֽם\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

own temples
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הֵיכָל
Hebrew:
לְ/הֵיכְלֵי/כֶֽם\׃
Transliteration:
hei.khe.lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
לְ/הֵיכְלֵי/כֶֽם\׃
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/הֵיכְלֵי/כֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Joeli 3:5 >