< Kĩambĩrĩria 41:27 >

27 Nacio ngʼombe icio mũgwanja hĩnju na njongʼi iria cioimĩrire thuutha nĩ mĩaka mũgwanja, na no taguo magira marĩa mũgwanja matarĩ ngano macinĩtwo nĩ rũhuho rwa mwena wa irathĩro: ĩyo nĩ mĩaka mũgwanja ya ngʼaragu.
Amih hnukah aka thoeng vaito pumrhih aka pim tih aka thae te khaw kum rhih la om tih, cangvuei aka hi tih kanghawn loh a hum sak parhih te khokha kum rhih ni.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֶׁ֣בַע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
וְ/שֶׁ֣בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֠/פָּרוֹת
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

cows
Strongs:
Lexicon:
פָּרָה
Hebrew:
הַ֠/פָּרוֹת
Transliteration:
pa.rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/רַקּ֨וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

thin
Strongs:
Lexicon:
רַק
Hebrew:
הָֽ/רַקּ֨וֹת
Transliteration:
ra.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/רָעֹ֜ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/רָעֹ֜ת
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

displeasing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
וְ/הָ/רָעֹ֜ת
Transliteration:
ra.'Ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֹלֹ֣ת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

were coming up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
הָ/עֹלֹ֣ת
Transliteration:
'o.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶ֗ן
Transliteration:
'a.cha.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3f
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶ֗ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

[are] seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שֶׁ֤בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Next word (Hebrew root)

years
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנִים֙
Transliteration:
sha.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
הֵנָּה
Hebrew:
הֵ֔נָּה
Transliteration:
He.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֶׁ֤בַע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
וְ/שֶׁ֤בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/שִׁבֳּלִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

ears of grain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁבֹּ֫לֶת
Hebrew:
הַֽ/שִׁבֳּלִים֙
Transliteration:
shi.bo.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֵק֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

empty
Strongs:
Lexicon:
רֵיק
Hebrew:
הָ/רֵק֔וֹת
Transliteration:
re.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the> scorched of
Strongs:
Lexicon:
שָׁדַף
Hebrew:
שְׁדֻפ֖וֹת
Transliteration:
she.du.Fot
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קָּדִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

east wind
Strongs:
Lexicon:
קָדִים
Hebrew:
הַ/קָּדִ֑ים
Transliteration:
ka.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְי֕וּ
Transliteration:
yih.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שֶׁ֖בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Next word (Hebrew root)

years of
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שְׁנֵ֥י
Transliteration:
she.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

famine
Strongs:
Lexicon:
רָעָב
Hebrew:
רָעָֽב\׃
Transliteration:
ra.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָעָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Kĩambĩrĩria 41:27 >