< Kĩambĩrĩria 31:15 >

15 Githĩ ndatũtuaga o ta tũrĩ andũ a kũngĩ? To gũtwendia aatwendirie, no rĩu nĩarĩkĩtie kũhũthĩra indo iria twagũrirwo nacio.
Are we not regarded by him as outsiders? Not only has he sold us, but he has certainly squandered what was paid for us.
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/ל֧וֹא
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/ל֧וֹא
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

foreigners
Strongs:
Lexicon:
נׇכְרִי
Hebrew:
נָכְרִיּ֛וֹת
Transliteration:
na.khe.ri.Yot
Context:
Next word (Hebrew root)

are we accounted
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָשַׁב
Hebrew:
נֶחְשַׁ֥בְנוּ
Transliteration:
nech.Shav.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

by <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

he has sold
Strongs:
Lexicon:
מָכַר
Hebrew:
מְכָרָ֑/נוּ
Transliteration:
me.kha.Ra.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
מְכָרָ֑/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אכַל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he has consumed
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אכַל
Transliteration:
i.Yo.khal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גַּם\־
Context:
Link previous-next word

continuously <to consume>
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
אָכ֖וֹל
Transliteration:
'a.Khol
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

money
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
כַּסְפֵּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
kas.Pe.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
כַּסְפֵּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כַּסְפֵּֽ/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Kĩambĩrĩria 31:15 >