< Ezekieli 26:18 >

18 Rĩu-rĩ, mabũrũri marĩa marĩ ndwere-inĩ cia iria nĩmakainaina mũthenya wa kũgũa gwaku; icigĩrĩra cia iria-inĩ nĩikamakio nĩ kũmomoka gwaku.’
now
Strongs:
Lexicon:
עַתָּ֫ה
Hebrew:
עַתָּה֙
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

they will tremble
Strongs:
Lexicon:
חָרַד
Hebrew:
יֶחְרְד֣וּ
Transliteration:
yech.re.Du
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/אִיִּ֔ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

islands
Strongs:
Lexicon:
אִי
Hebrew:
הָֽ/אִיִּ֔ן
Transliteration:
'i.Yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
י֖וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Next word (Hebrew root)

downfall
Strongs:
Lexicon:
מַפֶּ֫לֶת
Hebrew:
מַפַּלְתֵּ֑/ךְ
Transliteration:
ma.pal.Te
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מַפַּלְתֵּ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִבְהֲל֛וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be terrified
Strongs:
Lexicon:
בָּהַל
Hebrew:
וְ/נִבְהֲל֛וּ
Transliteration:
niv.ha.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אִיִּ֥ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

islands
Strongs:
Lexicon:
אִי
Hebrew:
הָ/אִיִּ֥ים
Transliteration:
'i.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

[are] in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יָּ֖ם
Transliteration:
ba
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
בַּ/יָּ֖ם
Transliteration:
i.Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<from>
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/צֵּאתֵֽ/ךְ\׃\ \ס
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

because went out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
מִ/צֵּאתֵֽ/ךְ\׃\ \ס
Transliteration:
tze.Te
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Ss2f
Hebrew:
מִ/צֵּאתֵֽ/ךְ\׃\ \ס
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/צֵּאתֵֽ/ךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מִ/צֵּאתֵֽ/ךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezekieli 26:18 >