< Gũcookerithia 18:4 >

4 No nginya mũmaheage maciaro ma mbere ma ngano yanyu, na ma ndibei yanyu ya mũhihano, na maguta, o na guoya wa mbere wa ngʼondu cianyu cienjwo,
De eerstelingen van uw koren, van uw most en van uw olie, en de eerstelingen van de beschering uwer schapen zult gij hem geven;
[the] first of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵאשִׁית
Hebrew:
רֵאשִׁ֨ית
Transliteration:
re.Shit
Context:
Next word (Hebrew root)

grain
Strongs:
Lexicon:
דָּגָן
Hebrew:
דְּגָֽנְ/ךָ֜
Transliteration:
de.ga.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
דְּגָֽנְ/ךָ֜
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

new wine
Strongs:
Lexicon:
תִּירוֹשׁ
Hebrew:
תִּֽירֹשְׁ/ךָ֣
Transliteration:
ti.ro.she.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
תִּֽירֹשְׁ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

fresh oil
Strongs:
Lexicon:
יִצְהָר
Hebrew:
וְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ
Transliteration:
yitz.ha.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רֵאשִׁ֛ית
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] first of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵאשִׁית
Hebrew:
וְ/רֵאשִׁ֛ית
Transliteration:
re.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] fleece of
Strongs:
Lexicon:
גֵּז
Hebrew:
גֵּ֥ז
Transliteration:
gez
Context:
Next word (Hebrew root)

sheep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
צֹאנְ/ךָ֖
Transliteration:
tzo.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
צֹאנְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

you will give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
תִּתֶּן\־
Transliteration:
ti.ten-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּתֶּן\־
Context:
Link previous-next word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לּֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Gũcookerithia 18:4 >