< 2 Maũndũ 29:22 >

22 Nĩ ũndũ ũcio magĩthĩnja ndegwa icio, nao athĩnjĩri-Ngai makĩoya thakame yacio makĩmĩminjaminjĩria kĩgongona; magĩcooka magĩthĩnja ndũrũme icio na makĩminjaminjĩria kĩgongona thakame yacio; magĩcooka magĩthĩnja tũtũrũme tũu na makĩminjaminjĩria kĩgongona thakame yatuo.
Markaasay dibidii gowraceen oo intay wadaaddadii dhiiggii soo qaadeen ayay meesha allabariga ku rusheeyeen, oo haddana waxay gowraceen wanankii, oo dhiiggoodiina way ku rusheeyeen meesha allabariga, baraarkiina way gowraceen, oo dhiiggoodiina meesha allabariga ayay ku rusheeyeen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they slaughtered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁחַט
Hebrew:
וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙
Transliteration:
i.yish.cha.Tu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּקָ֔ר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cattle
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
הַ/בָּקָ֔ר
Transliteration:
ba.Kar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְקַבְּל֤וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they took
Strongs:
Lexicon:
קָבַל
Hebrew:
וַ/יְקַבְּל֤וּ
Transliteration:
y.ka.be.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּֽהֲנִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

priests
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
הַ/כֹּֽהֲנִים֙
Transliteration:
ko.ha.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּ֔ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
הַ/דָּ֔ם
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּזְרְק֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they sprinkled [it]
Strongs:
Lexicon:
זָרַק
Hebrew:
וַֽ/יִּזְרְק֖וּ
Transliteration:
i.yiz.re.Ku
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה
Transliteration:
miz.Be.cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁחֲט֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they slaughtered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁחַט
Hebrew:
וַ/יִּשְׁחֲט֣וּ
Transliteration:
i.yish.cha.Tu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵלִ֗ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

rams
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
הָ/אֵלִ֗ים
Transliteration:
'e.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּזְרְק֤וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they sprinkled
Strongs:
Lexicon:
זָרַק
Hebrew:
וַ/יִּזְרְק֤וּ
Transliteration:
i.yiz.re.Ku
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּם֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
הַ/דָּם֙
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה
Transliteration:
miz.Be.cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they slaughtered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁחַט
Hebrew:
וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙
Transliteration:
i.yish.cha.Tu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כְּבָשִׂ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

lambs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫בֶשׂ
Hebrew:
הַ/כְּבָשִׂ֔ים
Transliteration:
ke.va.Sim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּזְרְק֥וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they sprinkled
Strongs:
Lexicon:
זָרַק
Hebrew:
וַ/יִּזְרְק֥וּ
Transliteration:
i.yiz.re.Ku
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּ֖ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
הַ/דָּ֖ם
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃
Transliteration:
miz.Be.cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Maũndũ 29:22 >