Psalm 93

1 Der HERR ist König, mit Majestät bekleidet; der HERR ist angetan, ist umgürtet mit Macht; auch der Weltkreis steht fest und wird nicht wanken.

Господ царује. Обукао се у величанство, обукао се Господ у силу, и опасао се. Зато је васиљена тврда, и неће се померити.

2 Dein Thron steht von jeher fest; du bist von Ewigkeit her!

Престо Твој стоји од искона; од века Ти си.

3 Die Wasserströme brausen, o HERR, die Wasserströme brausen stark, die Wasserströme schwellen mächtig an;

Подижу реке, Господе, подижу реке глас свој, подижу реке вале своје:

4 aber mächtiger als das Brausen großer Wasser, mächtiger als die Meereswellen ist der HERR in der Höhe!

Од хујања воде многе и силне, од вала морских силнији је на висини Господ.

5 Deine Zeugnisse sind sehr zuverlässig; Heiligkeit ist die Zierde deines Hauses, o HERR, für alle Zeiten.

Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.