Psalm 128

1 Ein Wallfahrtslied. Wohl jedem, der den HERRN fürchtet und in seinen Wegen wandelt!

Pieśń stopni. Błogosławiony wszelki, który się boi Pana, który chodzi drogami jego.

2 Du wirst dich nähren von deiner Hände Arbeit; wohl dir, du hast es gut!

Bo prace rąk twoich pożywać będziesz; błogosławionym będziesz, i będzieć się dobrze działo.

3 Dein Weib ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses, deine Kinder wie junge Ölbäume rings um deinen Tisch.

Żona twoja będzie jako winna macica płodna po bokach domu twego; dziatki twoje jako latorośle oliwne około stołu twego.

4 Siehe, so wird der Mann gesegnet, der den HERRN fürchtet!

Oto takci będzie ubłogosławiony mąż, który się boi Pana.

5 Der HERR segne dich aus Zion, daß du das Glück Jerusalems sehest alle Tage deines Lebens

Niechżeć Pan błogosławi z Syonu, abyś patrzył na dobro Jeruzalemskie po wszystkie dni żywota twego.

6 und sehest die Kinder deiner Kinder! Friede über Israel!

I oglądał synów synów twoich, i pokój nad Izraelem.