< Hohelied 1:5 >

5 Gebräunt bin ich, aber doch schön, ihr Töchter Jerusalems, wie die Zelte von Kedar, wie Salomos Teppiche.
Kusviba ndakasviba zvangu, asi ndakanaka hangu, vanasikana veJerusarema, ndakasviba samatende eKedhari, sezvidzitiro zvetende raSoromoni.
[am] black
Strongs:
Lexicon:
שָׁחֹר
Hebrew:
שְׁחוֹרָ֤ה
Transliteration:
she.cho.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲנִי֙
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/נָאוָ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

lovely
Strongs:
Lexicon:
נָאוֶה
Hebrew:
וְֽ/נָאוָ֔ה
Transliteration:
na.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O daughters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
בְּנ֖וֹת
Transliteration:
be.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרוּשָׁלִָ֑ם
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/אָהֳלֵ֣י
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] tents of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫הֶל
Hebrew:
כְּ/אָהֳלֵ֣י
Transliteration:
'o.ho.Lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Kedar
Strongs:
Lexicon:
קֵדָר
Hebrew:
קֵדָ֔ר
Transliteration:
ke.Dar
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/ירִיע֖וֹת
Transliteration:
ki.
Context:
Next word

[the] tent curtains of
Strongs:
Lexicon:
יְרִיעָה
Hebrew:
כִּ/ירִיע֖וֹת
Transliteration:
ri.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Solomon
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹמֹה
Hebrew:
שְׁלֹמֹֽה\׃
Transliteration:
she.lo.Moh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁלֹמֹֽה\׃
Context:
Punctuation

< Hohelied 1:5 >