Psalm 128

1 Ein Wallfahrtslied. Wohl jedem, der den HERRN fürchtet

Pesem preizvrstna. Blagor mu, kdorkoli se boji Gospoda, kateri hodi po potih njegovih.

2 Deiner Hände Erwerb – du darfst ihn genießen: wohl dir, du hast es gut!

Delo namreč rok svojih bodeš užival, srečen bodeš in dobro ti bode.

3 Dein Weib gleicht einem fruchtbaren Weinstock im Innern deines Hauses; deine Kinder sind wie Ölbaumschosse rings um deinen Tisch.

Žena tvoja kakor trta rodovitna na strani hiše tvoje; sinovi tvoji, kakor mlade oljke, obdajali bodo mizo tvojo.

4 Ja wahrlich, so wird der Mann gesegnet, der da fürchtet den HERRN.

Glej, tako bode blagoslovljen kateri se boji Gospoda!

5 Dich segne der HERR von Zion her, daß du schauest deine Lust an Jerusalems Glück dein Leben lang

Blagoslavlja te Gospod sè Sijona; uživaj torej srečo Jeruzalemsko vse dnî svojega življenja.

6 und sehest Kinder von deinen Kindern! Heil über Israel!

In poglej sinov svojih otroke; mir nad Izraelom!