Psalm 120

1 Ein Wallfahrtslied. Ich rief zum HERRN in meiner Not:

Svētku dziesma. Es piesaucu To Kungu savās bēdās, un Viņš mani paklausa.

2 O HERR, errette mich von der Lügenlippe, von der trügerischen Zunge!

Kungs, izglāb manu dvēseli no melkuļu lūpām un viltnieku mēlēm.

3 Was wird Er dir jetzt und in Zukunft bescheren, du trügerische Zunge?

Ko viltīgā mēle Tev dos, jeb ko viņa Tev pieliks?

4 Geschärfte Kriegerpfeile samt Kohlen vom Ginsterstrauch!

Tā ir kā varoņa asas bultas, kā degošas paegļu ogles.

5 Wehe mir, daß ich als Fremdling in Mesech weile, daß ich wohne bei den Zelten von Kedar!

Ak vai, man, ka esmu svešinieks iekš Mešeha, un ka man jādzīvo Kedara dzīvokļos.

6 Lange genug schon weile ich hier bei Leuten, die den Frieden hassen.

Par ilgu manai dvēselei dzīvot pie tiem, kas mieru ienīst.

7 Ich bin ganz friedlich gestimmt, doch was ich auch rede: sie gehen auf Krieg aus.

Es turu mieru, bet tikko es runāju, tad tie ceļ ķildu.