< Sprueche 5:10 >

10 damit nicht Fremde sich an deinem Vermögen sättigen und dein mühsam Erworbenes nicht in das Haus eines andern kommt,
يات ئادەملەر بايلىقلىرىڭ بىلەن ئۆزىنى تولدۇرىدۇ، جاپالىق ئەجىرلىرىڭنىڭ مېۋىسى ياقا يۇرتلۇقنىڭ ئۆيىگە ئۆتۈپ كېتىدۇ؛
lest
Strongs:
Lexicon:
פֶּן־
Hebrew:
פֶּֽן\־
Transliteration:
pen-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
פֶּֽן\־
Context:
Link previous-next word

they should be satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
יִשְׂבְּע֣וּ
Transliteration:
yis.be.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

strangers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּר
Hebrew:
זָרִ֣ים
Transliteration:
za.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֹּחַ
Hebrew:
כֹּחֶ֑/ךָ
Transliteration:
ko.Che.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
כֹּחֶ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֝/עֲצָבֶ֗י/ךָ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

labor
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֶ֫צֶב
Hebrew:
וַ֝/עֲצָבֶ֗י/ךָ
Transliteration:
'a.tza.Vei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וַ֝/עֲצָבֶ֗י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[be] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵ֣ית
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵ֣ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a foreigner
Strongs:
Lexicon:
נׇכְרִי
Hebrew:
נָכְרִֽי\׃
Transliteration:
na.khe.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָכְרִֽי\׃
Context:
Punctuation

< Sprueche 5:10 >