< Ester 1:10 >

10 Am siebten Tage nun, als der König durch den Wein in fröhliche Stimmung versetzt war, befahl er Mehuman, Bistha, Harbona, Bigtha und Abagtha, Sethar und Karkas, den sieben Kammerherren, die den Dienst beim König Ahasveros versahen,
Paa den syvende Dag, der Kongens Hjerte var vel til Mode af Vinen, sagde han til Mehuman, Bistha, Harbona, Bigtha og Abagtha, Sethar og Karkas, de syv Kammertjenere, de som tjente for Kong Ahasverus's Ansigt,
on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יּוֹם֙
Transliteration:
ba
Context:
Next word

day
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בַּ/יּוֹם֙
Transliteration:
i.yOm
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁבִיעִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

seventh
Strongs:
Lexicon:
שְׁבִיעִי
Hebrew:
הַ/שְּׁבִיעִ֔י
Transliteration:
she.vi.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/ט֥וֹב
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

was good
Strongs:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
כְּ/ט֥וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] heart of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
לֵב\־
Transliteration:
lev-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֵב\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֖לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֖לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יָּ֑יִן
Transliteration:
ba
Context:
Next word

wine
Strongs:
Lexicon:
יַ֫יִן
Hebrew:
בַּ/יָּ֑יִן
Transliteration:
i.Ya.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אָמַ֡ר
Transliteration:
'a.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֠/מְהוּמָן
Transliteration:
Li
Context:
Next word

Mehuman
Strongs:
Lexicon:
מְהוּמָן
Hebrew:
לִ֠/מְהוּמָן
Transliteration:
m.hu.mon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Biztha
Strongs:
Lexicon:
בִּזְּתָא
Hebrew:
בִּזְּתָ֨א
Transliteration:
bi.ze.Ta'
Context:
Next word (Hebrew root)

Harbona
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַרְבוֹנָא
Hebrew:
חַרְבוֹנָ֜א
Transliteration:
char.vo.Na'
Context:
Next word (Hebrew root)

Bigtha
Strongs:
Lexicon:
בִּגְתָא
Hebrew:
בִּגְתָ֤א
Transliteration:
big.Ta'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲבַגְתָא֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Abagtha
Strongs:
Lexicon:
אֲבַגְתָא
Hebrew:
וַ/אֲבַגְתָא֙
Transliteration:
'a.vag.Ta'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Zethar
Strongs:
Lexicon:
זֵתַר
Hebrew:
זֵתַ֣ר
Transliteration:
ze.Tar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כַרְכַּ֔ס
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Carcas
Strongs:
Lexicon:
כַּרְכַּס
Hebrew:
וְ/כַרְכַּ֔ס
Transliteration:
khar.Kas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעַת֙
Transliteration:
shiv.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סָּ֣רִיסִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

eunuchs
Strongs:
Lexicon:
סָרִיס
Hebrew:
הַ/סָּ֣רִיסִ֔ים
Transliteration:
Sa.ri.Sim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְשָׁ֣רְתִ֔ים
Transliteration:
ha
Context:
Next word

served
Strongs:
Lexicon:
שָׁרַת
Hebrew:
הַ/מְשָׁ֣רְתִ֔ים
Transliteration:
m.Sha.re.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֖י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֥לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Ahasuerus
Strongs:
Lexicon:
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
Hebrew:
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ\׃
Transliteration:
'a.chash.ve.Ro.osh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Ester 1:10 >