< Psalm 130 >
1 Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir.
Uma Canção de Ascensões. Out das profundezas que eu chorei para você, Javé.
2 Herr, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!
Senhor, ouve minha voz. Que seus ouvidos estejam atentos à voz das minhas petições.
3 So du willst, HERR, Sünden zurechnen, Herr, wer wird bestehen?
Se você, Yah, mantivesse um registro de pecados, Senhor, quem poderia ficar de pé?
4 Denn bei dir ist die Vergebung, daß man dich fürchte.
Mas há perdão com você, portanto, você é temido.
5 Ich harre des HERRN; meine Seele harret, und ich hoffe auf sein Wort.
Espero por Yahweh. Minha alma espera. Espero em sua palavra.
6 Meine Seele wartet auf den Herrn von einer Morgenwache bis zur andern.
Minha alma anseia pelo Senhor mais do que os guardas anseiam pela manhã, mais do que vigias para a manhã.
7 Israel, hoffe auf den HERRN! denn bei dem HERRN ist die Gnade und viel Erlösung bei ihm,
Israel, esperança em Yahweh, pois há bondade amorosa com Yahweh. A redenção abundante está com ele.
8 und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden.
Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.