Holy Bible Aionian Edition® ~ German---German-Luther-Bible-1912 ~ Job 18:12

< Job 18:12 >

12 Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereit sein und anhangen.

Nälkä pitää oleman hänen tavaransa, ja onnettomuus pitää oleman valmistettu hänen kylkeensä.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

it is

Strongs:

h1961

Lexicon:

הָיָה

Hebrew:

יְהִי\־

Transliteration:

ye.hi-

Usage:

3562 times in 39 books, 744 chapters, and 3132 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to be

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הָיָה

Transliteration:

ha.yah

Gloss:

to be

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

Strongs

Word:

הָיָה

Transliteration:

hâyâh

Pronounciation:

haw-yaw

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.; a primitive root (compare h1933 (הָוָא))

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

יְהִי\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

hungry

Strongs:

h7457

Lexicon:

רָעֵב

Hebrew:

רָעֵ֥ב

Transliteration:

ra.'Ev

Usage:

20 times in 8 books, 16 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רָעֵב

Transliteration:

ra.ev

Gloss:

hungry

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

hungry 1a) hungry 1b) hungry man (subst) 1c) of failing strength (fig)

Strongs

Word:

רָעֵב

Transliteration:

râʻêb

Pronounciation:

raw-abe'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

hungry (more or less intensely); hunger bitten, hungry.; from h7456 (רָעֵב)

trouble

Strongs:

h202

Lexicon:

אוֹן

Hebrew:

אֹנ֑/וֹ

Transliteration:

'o.N

Usage:

13 times in 7 books, 10 chapters, and 13 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

strength

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h205

Tyndale

Word:

אוֹן

Transliteration:

Gloss:

strength

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) vigour, generative power 2) wealth 3) physical strength (of men and behemoth)

Strongs

Word:

אוֹן

Transliteration:

ʼôwn

Pronounciation:

one

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

ability, power, (figuratively) wealth; force, goods, might, strength, substance.; probably from the same as h205 (אָוֶן) (in the sense of effort, but successful)

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

אֹנ֑/וֹ

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h205

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ֝/אֵ֗יד

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

disaster

Strongs:

h343

Lexicon:

אֵיד

Hebrew:

וְ֝/אֵ֗יד

Transliteration:

'Eid

Usage:

24 times in 8 books, 18 chapters, and 22 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

calamity

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵיד

Transliteration:

Gloss:

calamity

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

distress, burden, calamity 1a) burden (of the righteous) 1b) calamity (of nation) 1c) disaster (of wicked) 1d) day of calamity

Strongs

Word:

אֵיד

Transliteration:

ʼêyd

Pronounciation:

ade

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

oppression; by implication misfortune, ruin; calamity, destruction.; from the same as h181 (אוּד) (in the sense of bending down)

[is] prepared

Strongs:

h3559A

Strongs extended:

h3559, h3559A, h3559B, h3559H, h3559I, h3559J, h3559K

Lexicon:

כּוּן

Hebrew:

נָכ֥וֹן

Transliteration:

na.Khon

Usage:

88 times in 19 books, 61 chapters, and 82 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

prepare

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done to a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to establish, direct

Tyndale

Word:

כּוּן

Transliteration:

kun

Gloss:

to establish: prepare

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

prepare/direct to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

Strongs > h3559

Word:

כּוּן

Transliteration:

kûwn

Pronounciation:

koon

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.; a primitive root

for

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לְ/צַלְעֽ/וֹ\׃

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word