< Psalm 124 >
1 Ein Lied Davids im höhern Chor. Wo der HERR nicht bei uns wäre, so sage Israel,
१दाविदाचे स्तोत्र आता इस्राएलाने म्हणावे, जर परमेश्वर आमच्या बाजूला नसता,
2 wo der HERR nicht bei uns wäre, wenn die Menschen sich wider uns setzen,
२जेव्हा लोक आमच्याविरूद्ध उठले, तेव्हा जर परमेश्वर आमच्या बाजूला नसता तर आमच्या बाजूला कोण असते,
3 so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmete,
३जेव्हा त्यांचा क्रोध आमच्याविरूद्ध पेटला, त्यावेळी त्यांनी आम्हास जिवंत गिळून टाकले असते.
4 so ersäufte uns Wasser, Ströme gingen über unsere Seele;
४जलांनी आम्हास धुवून दूर नेले असते; प्रवाहाने आम्हास पूर्ण झाकले असते.
5 es gingen Wasser allzu hoch über unsere Seele.
५मग खवळलेल्या जलांनी आम्हास बुडवले असते.
6 Gelobet sei der HERR, daß er uns nicht gibt zum Raube in ihre Zähne!
६परमेश्वराचा धन्यवाद होवो, त्याने आम्हास त्याच्या दातांनी फाडू दिले नाही.
7 Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel dem Stricke des Voglers. Der Strick ist zerrissen, und wir sind los.
७पक्ष्याप्रमाणे पारध्यांच्या पाशातून आमचा जीव मुक्त झाला आहे; पाश तुटून आम्ही मुक्त झालो आहोत.
8 Unsere Hilfe stehet im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
८पृथ्वी आणि स्वर्ग निर्माण करणारा परमेश्वर त्याच्या नावामुळे आम्हास मदत मिळते.