Psalm 124

1 Ein Lied Davids im höhern Chor. Wo der HERR nicht bei uns wäre, so sage Israel,

Ein Stufenlied. Von David. Wenn nicht Jehova für uns gewesen wäre, sage doch Israel,

2 wo der HERR nicht bei uns wäre, wenn die Menschen sich wider uns setzen,

wenn nicht Jehova für uns gewesen wäre, als die Menschen wider uns aufstanden,

3 so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmete,

dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;

4 so ersäufte uns Wasser, Ströme gingen über unsere Seele;

dann würden die Wasser uns überflutet haben, würde ein Strom über unsere Seele gegangen sein;

5 es gingen Wasser allzu hoch über unsere Seele.

dann würden über unsere Seele gegangen sein die stolzen Wasser.

6 Gelobet sei der HERR, daß er uns nicht gibt zum Raube in ihre Zähne!

Gepriesen sei Jehova, der uns nicht zum Raube gab ihren Zähnen!

7 Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel dem Stricke des Voglers. Der Strick ist zerrissen, und wir sind los.

Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel aus der Schlinge der Vogelsteller; die Schlinge ist zerrissen, und wir sind entronnen.

8 Unsere Hilfe stehet im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.

Unsere Hilfe ist im Namen Jehovas, der Himmel und Erde gemacht hat.