Psalm 130

1 Wallfahrtslieder. Aus der Tiefe rufe ich dich, Jahwe,

En visa i högre choren. Utu djupen ropar jag till dig, Herre.

2 Herr, höre auf meine Stimme! Möchten deine Ohren aufmerksam sein auf mein lautes Flehn!

Herre, hör mina röst; låt din öron akta uppå mins böns röst.

3 Wenn du Verschuldungen im Gedächtnis bewahrtest, Jah, Herr, wer kann dann bestehen?

Om du, Herre, vill tillräkna synderna, Herre, ho kan blifva beståndandes?

4 Vielmehr, bei dir steht die Vergebung, damit man dich fürchte.

Ty när dig är förlåtelse, att man skall frukta dig.

5 Ich harre auf Jahwe; meine Seele harrt auf sein Wort.

Jag vänter efter Herran; min själ vänter, och jag hoppas uppå hans ord.

6 Innig warte ich auf den Herrn, sehnsüchtiger, als Wächter auf den Morgen, als Wächter auf den Morgen.

Min själ vänter efter Herran, ifrå den ena morgonväkten till den andra.

7 Harre, Israel, auf Jahwe! Denn bei Jahwe ist die Gnade und bei ihm Erlösung in Fülle,

Israel hoppes uppå Herran; ty när Herranom är nåd, och mycken förlossning när honom.

8 und er wird Israel erlösen von allen seinen Verschuldungen.

Och han skall förlossa Israel ifrån alla hans synder.