< Psalm 128 >
1 Wallfahrtslieder. Wohl einem jeden, der Jahwe fürchtet, der auf seinen Wegen wandelt!
Blago svakome, koji se boji Gospoda, koji hodi putovima njegovijem!
2 Was deine Hände erarbeitet, das wirst du genießen; wohl dir, du hast es gut!
Jer æe jesti od trudova ruku svojih. Blago tebi, i dobro ti je.
3 Dein Weib ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses, deine Söhne wie Ölbaum-Setzlinge rings um deinen Tisch.
Žena je tvoja kao rodna loza usred doma tvojega; sinovi tvoji kao grane maslinove oko stola tvojega.
4 Ja wahrlich, so wird der Mann gesegnet, der Jahwe fürchtet.
Gle, tako æe biti blagosloven èovjek koji se boji Gospoda.
5 Jahwe segne dich vom Zion her, so wirst du alle deine Lebenstage am Glück Jerusalems deine Lust sehen
Blagosloviæe te Gospod sa Siona, i gledaæeš dobro Jerusalimsko u sve dane života svojega;
6 und Söhne deiner Söhne erleben. Friede über Israel!
Vidjeæeš sinove u sinova svojih. Mir Izrailju!