Psalm 150

1 Alleluja! Lobpreist den Herrn in seinem Heiligtum! Lobpreiset ihn in seiner starken Feste!

Louvado seja Yah! Louvado seja Deus em seu santuário! Louvado seja ele em seus céus por seus atos de poder!

2 Lobt ihn ob seiner großen Taten! Lobt ihn gemäß der Größe seiner Majestät!

Elogie-o por seus atos poderosos! Elogie-o de acordo com sua excelente grandeza!

3 Lobpreist ihn mit Posaunenklang! Lobt ihn mit Zithern und mit Harfen!

Elogie-o com o som da trombeta! Elogie-o com harpa e lira!

4 Lobt ihn mit Pauken und mit Reigen! Lobt ihn mit Saitenspiel und Flöten!

Elogie-o com tamborim e dança! Elogie-o com instrumentos de corda e flauta!

5 Lobt ihn mit leisen Zimbeltönen! Lobt ihn mit lauten Zimbeltönen!

Elogie-o com címbalos barulhentos! Elogie-o com címbalos retumbantes!

6 Ein jener Atemzug lobpreis den Herrn! Alleluja!

Let tudo o que tem fôlego elogia Yah! Louvado seja Yah!