< Psalm 149 >
1 Alleluja! Ein neues Lied singt jetzt dem Herrn, sein Lob mit seiner Frommen Chor!
Појте Господу песму нову; хвала да Му је на сабору светих.
2 Froh wäre Israel an seinem Schöpfer. Ob ihres Königs seien Sions Söhne fröhlich!
Нека се весели Израиљ о Створитељу свом, синови сионски нек се радују о цару свом.
3 Mit Reigen sollen seinen Namen sie lobpreisen, mit Pauken und mit Zithern ihm lobsingen!
Нека хвале име Његово покликујући, у бубањ и гусле нека Му ударају.
4 Denn Wohlgefallen hat der Herr an seinem Volke. Er krönt mit Sieg die Dulder.
Јер је мио Господу народ Његов, украшава смерне спасавајући их.
5 Die Frommen jauchzen dann ob all der Herrlichkeit und tun sich nicht genug in Jubel.
Нек се веселе свеци у слави, и нек се радују на постељама својим.
6 In ihrem Mund sei Gottes Lob, ein scharfes Schwert in ihrer Hand,
Слава је Божија у устима њиховим, и мач с обе стране оштар у руци њиховој,
7 um Rache zu vollziehen an den Heiden und an den Völkern Ahndungen zu üben,
Да се освете народима, и покарају племена;
8 mit Ketten ihre Könige zu binden, mit Eisenfesseln ihre Edlen,
Да свежу цареве њихове у ланце, и властелу њихову у окове гвоздене,
9 um zu vollziehen das Gericht, wie's vorgeschrieben! Für alle seine Frommen ist dies ehrenvoll. Alleluja!
И изврше на њима написани суд. Ова је част свима свецима Његовим. Алилуја!