Psalm 126

1 Ein Stufenlied. - Wenn die Gefangenen der Herr zurück nach Sion führt, dann wird es uns, als träumten wir.

NI ansau Ieowa kotin kapuredor me salidi en Israel akan, kit rasong ir, me auramen.

2 Voll Lachen ist dann unser Mund und voll Frohlocken unsre Zunge. Dann sagt man bei den Heiden: "Gar Großes wirkt der Herr an diesen."

I ansau au at me dir en kaurur, o lo at me dir en ngisingis. I ansau men iki kan ap inda: Meid laud dodok en Ieowa re’rail!

3 Ja, Großes wirkt der Herr an uns; wir sind so fröhlich.

Melel, dodok en Ieowa meid laud ong kit er, o i me se kin peren kida.

4 Laß unsere Heimkehr, Herr, geschehen, den Flüssen in dem Südland gleich!

Maing Ieowa, re kotin kapuredo at salidi kan dueta pilap en sap en pali air akan.

5 Mit Tränen wird gesät; geerntet wird mit Jubel.

Me kamore kidi pil en mas arail, pan dolung ni peren.

6 Wer Samen trägt im Sack, geht hin und weint; der Garbenträger kommt und jauchzt.

Re kin weweidki sangesang, o kin wewa wa kasampwal, a ni ar puredo, re pan peren, wado ar kap en wa kan.