< 4 Mose 7:9 >

9 Den Söhnen Kehats gab er nichts. Denn ihnen lag die Besorgung des Heiligtums ob, das sie auf der Schulter tragen mußten.
Mais il n’en donna pas aux fils de Caath, parce que, ayant le service des objets sacrés, ils devaient les porter sur leurs épaules.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וְ/לִ/בְנֵ֥י
Transliteration:
v.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Kohath
Strongs:
Lexicon:
קְהָת
Hebrew:
קְהָ֖ת
Transliteration:
ke.Hat
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתָ֑ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

[the] service of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲבֹדָה
Hebrew:
עֲבֹדַ֤ת
Transliteration:
'a.vo.Dat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קֹּ֙דֶשׁ֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

holy thing[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
הַ/קֹּ֙דֶשׁ֙
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵ/הֶ֔ם
Transliteration:
'a.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲלֵ/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/כָּתֵ֖ף
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

shoulder
Strongs:
Lexicon:
כָּתֵף
Hebrew:
בַּ/כָּתֵ֖ף
Transliteration:
ka.Tef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they carried
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
יִשָּֽׂאוּ\׃
Transliteration:
yi.Sa.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשָּֽׂאוּ\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mose 7:9 >