< Matthaeus 25:23 >

23 Da sprach sein Herr zu ihm: 'Recht so, du guter und getreuer Knecht! In wenigem bist du getreu gewesen, ich will dich über vieles setzen; gehe ein in die Freude deines Herrn!'
Maka kata tuannya itu kepadanya: Baik sekali perbuatanmu itu, hai hambaku yang baik dan setia, engkau telah setia memikul tanggung jawab dalam perkara yang kecil, aku akan memberikan kepadamu tanggung jawab dalam perkara yang besar. Masuklah dan turutlah dalam kebahagiaan tuanmu.
was saying
Strongs:
Lexicon:
φημί
Greek:
ἔφη
Transliteration:
ephē
Context:
Next word

to him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ
Transliteration:
autō
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

master
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
κύριος
Transliteration:
kurios
Context:
Next word

of Him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ·
Transliteration:
autou
Context:
Next word

Well done,
Strongs:
Lexicon:
εὖ
Greek:
εὖ,
Transliteration:
eu
Context:
Next word

servant
Strongs:
Lexicon:
δοῦλος
Greek:
δοῦλε
Transliteration:
doule
Context:
Next word

good
Strongs:
Lexicon:
ἀγαθός
Greek:
ἀγαθὲ
Transliteration:
agathe
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

faithful!
Strongs:
Lexicon:
πιστός
Greek:
πιστέ,
Transliteration:
piste
Context:
Next word

Over
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

a few things
Strongs:
Lexicon:
ὀλίγος
Greek:
ὀλίγα
Transliteration:
oliga
Context:
Next word

you were
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦς
Transliteration:
ēs
Context:
Next word

faithful,
Strongs:
Lexicon:
πιστός
Greek:
πιστός,
Transliteration:
pistos
Context:
Next word

over
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

many things
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλῶν
Transliteration:
pollōn
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σε
Transliteration:
se
Context:
Next word

will I set.
Strongs:
Lexicon:
καθίστημι
Greek:
καταστήσω.
Transliteration:
katastēsō
Context:
Next word

do enter
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἴσελθε
Transliteration:
eiselthe
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

joy
Strongs:
Lexicon:
χαρά
Greek:
χαρὰν
Transliteration:
charan
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

master
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίου
Transliteration:
kuriou
Context:
Next word

of you!
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου.
Transliteration:
sou
Context:
Next word

< Matthaeus 25:23 >