< 3 Mose 12:2 >

2 "Sprich zu den Söhnen Israels: 'Schenkt ein Weib einem Knaben im Wochenbett das Leben, so ist sie sieben Tage unrein, so wie sie in den Tagen ihrer monatlichen Unreinheit unrein ist.
דבר אל בני ישראל לאמר אשה כי תזריע וילדה זכר וטמאה שבעת ימים כימי נדת דותה תטמא׃
speak
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
דַּבֵּ֞ר
Transliteration:
da.Ber
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֤י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵל֙
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אמֹ֔ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
לֵ/אמֹ֔ר
Transliteration:
Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁה֙
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

she will bear a child
Strongs:
Lexicon:
זָרַע
Hebrew:
תַזְרִ֔יעַ
Transliteration:
taz.Ri.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָלְדָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

she will bear
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
וְ/יָלְדָ֖ה
Transliteration:
Yal.dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a male
Strongs:
Lexicon:
זָכָר
Hebrew:
זָכָ֑ר
Transliteration:
za.Khar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/טָֽמְאָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

she will be unclean
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
וְ/טָֽמְאָה֙
Transliteration:
ta.me.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעַ֣ת
Transliteration:
shiv.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֔ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/ימֵ֛י
Transliteration:
ki.
Context:
Next word

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
כִּ/ימֵ֛י
Transliteration:
Mei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

menstrous impurity of
Strongs:
Lexicon:
נִדָּה
Hebrew:
נִדַּ֥ת
Transliteration:
ni.Dat
Context:
Next word (Hebrew root)

being unwell
Strongs:
Lexicon:
דָּוָה
Hebrew:
דְּוֹתָ֖/הּ
Transliteration:
de.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

she
Strongs:
Lexicon:
Ss3f
Hebrew:
דְּוֹתָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

she will be unclean
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
תִּטְמָֽא\׃
Transliteration:
tit.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּטְמָֽא\׃
Context:
Punctuation

< 3 Mose 12:2 >