< Richter 8:25 >

25 Da sagten sie: "Gern geben wir dir sie." Und sie breiteten einen Mantel aus, und jeder warf seinen Beutering darauf.
Sumagot sila, “Kami ay nagagalak na ibigay ang mga iyon sa iyo.” Naglatag sila ng isang balabal at bawat tao ay nagtapon doon ng mga hikaw mula sa kaniyang nakuha sa panloloob.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאמְר֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּאמְר֖וּ
Transliteration:
i.yo.me.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

certainly <to give>
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָת֣וֹן
Transliteration:
na.Ton
Context:
Next word (Hebrew root)

we will give [them]
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נִתֵּ֑ן
Transliteration:
ni.Ten
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּפְרְשׂוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they spread out
Strongs:
Lexicon:
פָּרַשׂ
Hebrew:
וַֽ/יִּפְרְשׂוּ֙
Transliteration:
i.yif.re.Su
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שִּׂמְלָ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

garment
Strongs:
Lexicon:
שִׂמְלָה
Hebrew:
הַ/שִּׂמְלָ֔ה
Transliteration:
sim.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּשְׁלִ֣יכוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they threw
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַךְ
Hebrew:
וַ/יַּשְׁלִ֣יכוּ
Transliteration:
i.yash.Li.khu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֔מָּ/ה
Transliteration:
Sha.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
שָׁ֔מָּ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

everyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֖ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

<the> earring of
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫זֶם
Hebrew:
נֶ֥זֶם
Transliteration:
Ne.zem
Context:
Next word (Hebrew root)

plunder
Strongs:
Lexicon:
שָׁלָל
Hebrew:
שְׁלָלֽ/וֹ\׃
Transliteration:
she.la.L
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שְׁלָלֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁלָלֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Richter 8:25 >