Job 25

1 Darauf erwidert Bildad aus Schuach und spricht:

Tad Bildads no Šuhas atbildēja un sacīja:

2 "Herrscht er vielleicht in Schrecken? Er, der da Ordnung hält in seinen Höhen?

Valdība un briesmas ir pie Viņa, Viņš mieru gādā Savā debess augstībā.

3 Sind denn nicht zahllos seine Scharen? Und über wen erhebt sich nicht sein Licht?

Kas var izskaitīt Viņa karapulkus? Un pār ko Viņa gaisma neceļas?

4 Wie kann nur gegen Gott ein Mensch im Rechte sein und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

Kā tad cilvēks varētu būt taisns Dieva priekšā, un šķīsts, kas no sievas dzimis?

5 Des Mondes Schimmer selbst erklärt er nicht für hell; die Sterne sind nicht rein in seinen Augen,

Skaties uz pašu mēnesi, tas nav skaidrs, un zvaigznes nav šķīstas priekš Viņa acīm,

6 geschweige denn der Mensch, die Made, der Menschensohn, der Wurm."

Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?