< Job 21:12 >

12 Sie spielen froh zu Pauken und zu Zithern und freuen sich beim Flötenschalle.
Ils chantent au son des cymbales et du luth, et s'égaient au bruit de la cornemuse.
they lift
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
יִ֭שְׂאוּ
Transliteration:
Yis.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

according to
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/תֹ֣ף
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

tambourine
Strongs:
Lexicon:
תֹּף
Hebrew:
כְּ/תֹ֣ף
Transliteration:
Tof
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִנּ֑וֹר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

harp
Strongs:
Lexicon:
כִּנּוֹר
Hebrew:
וְ/כִנּ֑וֹר
Transliteration:
khi.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/יִשְׂמְח֗וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they may rejoice
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
וְ֝/יִשְׂמְח֗וּ
Transliteration:
yis.me.Chu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ק֣וֹל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] sound of
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
לְ/ק֣וֹל
Transliteration:
Kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a flute
Strongs:
Lexicon:
עוּגָב
Hebrew:
עוּגָֽב\׃
Transliteration:
'u.Gav
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עוּגָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Job 21:12 >