< Hosea 10:15 >

15 Also verfährt er auch mit euch, Haus Israel, infolge eurer Schlechtigkeit. Bald sinkt er hin, hinsinkt der König Israels.
Det voldte Betel eder. For din Ondskabs Skyld skal Israels Konge ved Morgengry gøres til intet.
thus
Strongs:
Lexicon:
כָּ֫כָה
Hebrew:
כָּ֗כָה
Transliteration:
Ka.khah
Context:
Next word (Hebrew root)

someone will do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֤ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֶם֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
לָ/כֶם֙
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O Beth-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֵּֽיתְ־אֵל
Hebrew:
בֵּֽית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּֽית\־
Context:
Link previous-next word

-el
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֵּֽיתְ־אֵל
Hebrew:
אֵ֔ל
Transliteration:
'El
Context:
Next word (Hebrew root)

<from>
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֖י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

because of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֖י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] evil of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רָעַ֣ת
Transliteration:
ra.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

wickedness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רָֽעַתְ/כֶ֑ם
Transliteration:
ra.'at.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
רָֽעַתְ/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

at <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שַּׁ֕חַר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

dawn
Strongs:
Lexicon:
שַׁ֫חַר
Hebrew:
בַּ/שַּׁ֕חַר
Transliteration:
Sha.char
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

certainly <to be destroyed>
Strongs:
Lexicon:
דָּמָה
Hebrew:
נִדְמֹ֥ה
Transliteration:
nid.Moh
Context:
Next word (Hebrew root)

he will be destroyed
Strongs:
Lexicon:
דָּמָה
Hebrew:
נִדְמָ֖ה
Transliteration:
nid.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Context:
Punctuation

< Hosea 10:15 >