< 1 Mose 40:21 >

21 Da setzte er den Obermundschenk wieder zu seinem Mundschenk ein, und er durfte Pharao den Becher wieder reichen.
Tsono Farao anamubwezera mkulu wa operekera zakumwa uja pa udindo wake, kotero kuti anayamba kuperekeranso zakumwa kwa Farao,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֛שֶׁב
Transliteration:
va
Context:
Next word

he restored
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וַ/יָּ֛שֶׁב
Transliteration:
i.Ya.shev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] chief of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שַׂ֥ר
Transliteration:
sar
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּשְׁקִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cup bearers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַשְׁקֶה
Hebrew:
הַ/מַּשְׁקִ֖ים
Transliteration:
mash.Kim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

cup bearing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַשְׁקֶה
Hebrew:
מַשְׁקֵ֑/הוּ
Transliteration:
mash.Ke.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַשְׁקֵ֑/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּתֵּ֥ן
Transliteration:
va
Context:
Next word

he put
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וַ/יִּתֵּ֥ן
Transliteration:
i.yi.Ten
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כּ֖וֹס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cup
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוֹס
Hebrew:
הַ/כּ֖וֹס
Transliteration:
Kos
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] palm of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּף
Hebrew:
כַּ֥ף
Transliteration:
kaf
Context:
Next word (Hebrew root)

Pharaoh
Strongs:
Lexicon:
פַּרְעֹה
Hebrew:
פַּרְעֹֽה\׃
Transliteration:
par.'Oh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
פַּרְעֹֽה\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mose 40:21 >