< Galater 4:9 >

9 Jetzt aber erkennt ihr Gott, vielmehr, ihr seid von Gott erkannt. Wie könnt ihr euch wiederum den schwachen und armseligen Geistern zuwenden und ihnen noch einmal von neuem dienstbar werden?
But now that you have found God – or, rather, have been found by him – how is it that you are turning back to that poor and feeble puerile teaching, to which yet once again you are wanting to become slaves?
now
Strongs:
Greek:
νῦν
Transliteration:
nun
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having known
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γνόντες
Transliteration:
gnontes
Context:
Next word

God,
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεόν,
Transliteration:
theon
Context:
Next word

rather
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
μᾶλλον
Transliteration:
mallon
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having been known
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γνωσθέντες
Transliteration:
gnōsthentes
Context:
Next word

by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὑπό
Greek:
ὑπὸ
Transliteration:
hupo
Context:
Next word

God,
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ,
Transliteration:
theou
Context:
Next word

how
Strongs:
Lexicon:
πως
Greek:
πῶς
Transliteration:
pōs
Context:
Next word

do you turn
Strongs:
Lexicon:
ἐπιστρέφω
Greek:
ἐπιστρέφετε
Transliteration:
epistrephete
Context:
Next word

again
Strongs:
Greek:
πάλιν
Transliteration:
palin
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

weak
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀσθενής
Greek:
ἀσθενῆ
Transliteration:
asthenē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

destitute
Strongs:
Lexicon:
πτωχός
Greek:
πτωχὰ
Transliteration:
ptōcha
Context:
Next word

principles
Strongs:
Lexicon:
στοιχεῖον
Greek:
στοιχεῖα
Transliteration:
stoicheia
Context:
Next word

to which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οἷς
Transliteration:
hois
Context:
Next word

again
Strongs:
Greek:
πάλιν
Transliteration:
palin
Context:
Next word

anew
Strongs:
Greek:
ἄνωθεν
Transliteration:
anōthen
Context:
Next word

to be enslaved
Strongs:
Lexicon:
δουλεύω
Greek:
δουλεύειν
Transliteration:
douleuein
Context:
Next word

you desire?
Strongs:
Lexicon:
θέλω
Greek:
θέλετε;
Transliteration:
thelete
Context:
Next word

< Galater 4:9 >