< 5 Mose 21:2 >

2 dann sollen deine Ältesten, und zwar deine Richter, hinausgehen und bis zu den Städten messen, die rings um den Erschlagenen sind!
then your elders and your judges shall come forth, and they shall measure to the cities which are around him who is slain:
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָצְא֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will go out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וְ/יָצְא֥וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

elders
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זְקֵנֶ֖י/ךָ
Transliteration:
ze.ke.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
זְקֵנֶ֖י/ךָ
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

judges
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
sho.fe.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָדְדוּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

they will measure
Strongs:
Lexicon:
מָדַד
Hebrew:
וּ/מָדְדוּ֙
Transliteration:
ma.de.Du
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ֣/עָרִ֔ים
Transliteration:
he.
Context:
Next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
הֶ֣/עָרִ֔ים
Transliteration:
'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִיבֹ֥ת
Transliteration:
se.vi.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Transliteration:
he.
Context:
Next word

[one] slain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָל
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Transliteration:
cha.Lal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Context:
Punctuation

< 5 Mose 21:2 >