< 2 Koenige 18:11 >

11 Der Assyrerkönig führte Israel gefangen nach Assyrien und siedelte sie in Chalach an, am Chabor, auf den Bergen Gozans und in Mediens Bergen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֶּ֧גֶל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he took into exile
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
וַ/יֶּ֧גֶל
Transliteration:
i.Ye.gel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

Assyria
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַשּׁוּר
Hebrew:
אַשּׁ֛וּר
Transliteration:
'a.Shur
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֖ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

Assyria
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַשּׁוּר
Hebrew:
אַשּׁ֑וּרָ/ה
Transliteration:
'a.Shu.ra
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
אַשּׁ֑וּרָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֞/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he led
Strongs:
Lexicon:
נָחָה
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֞/ם
Transliteration:
i.yan.Che
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֞/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חְלַ֧ח
Transliteration:
ba
Context:
Next word

Halah
Strongs:
Lexicon:
חֲלַח
Hebrew:
בַּ/חְלַ֧ח
Transliteration:
ch.Lach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/חָב֛וֹר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/חָב֛וֹר
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] Habor
Strongs:
Lexicon:
חָבוֹר
Hebrew:
וּ/בְ/חָב֛וֹר
Transliteration:
cha.Vor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] river of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָהָר
Hebrew:
נְהַ֥ר
Transliteration:
ne.Har
Context:
Next word (Hebrew root)

Gozan
Strongs:
Lexicon:
גּוֹזָן
Hebrew:
גּוֹזָ֖ן
Transliteration:
go.Zan
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָרֵ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] cities of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
וְ/עָרֵ֥י
Transliteration:
'a.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Media
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָדַי
Hebrew:
מָדָֽי\׃
Transliteration:
ma.Dai
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מָדָֽי\׃
Context:
Punctuation

< 2 Koenige 18:11 >