< Psalm 139:21 >

21 Hasse ich nicht, Jehova, die dich hassen, und verabscheue ich nicht, die wider dich aufstehen?
Skulde jeg ikke hate dem som hater dig, Herre, og avsky dem som reiser sig imot dig?
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/לֽוֹא\־
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/לֽוֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הֲ/לֽוֹא\־
Context:
Link previous-next word

[those who] hate
Strongs:
Lexicon:
שָׂנֵא
Hebrew:
מְשַׂנְאֶ֖י/ךָ
Transliteration:
me.san.'Ei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
מְשַׂנְאֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֥ה\׀
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יְהוָ֥ה\׀
Context:
Punctuation

do I hate
Strongs:
Lexicon:
שָׂנֵא
Hebrew:
אֶשְׂנָ֑א
Transliteration:
'es.Na'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

rebels
Strongs:
Lexicon:
תְּקוֹמֵם
Hebrew:
וּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ
Transliteration:
t.ko.Mei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
וּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

do I loathe?
Strongs:
Lexicon:
קוּט
Hebrew:
אֶתְקוֹטָֽט\׃
Transliteration:
'et.ko.Tat
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶתְקוֹטָֽט\׃
Context:
Punctuation

< Psalm 139:21 >