< 1 Koenige 14:28 >

28 Und es geschah: So oft der König in das Haus Jehovas ging, trugen die Läufer dieselben, und brachten sie dann wieder in das Gemach der Läufer zurück.
Nguva dzose paienda mambo kutemberi yaJehovha, varindi vaitakura nhoo, mushure mezvo vachizodzidzosera kuimba yavarindi.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֛י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֛י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

as
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/דֵּי\־
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

often as
Strongs:
Lexicon:
דַּי
Hebrew:
מִ/דֵּי\־
Transliteration:
dei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִ/דֵּי\־
Context:
Link previous-next word

went
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בֹ֥א
Transliteration:
vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֖לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֖לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּ֣ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

they carried
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
יִשָּׂאוּ/ם֙
Transliteration:
yi.sa.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
יִשָּׂאוּ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/רָצִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

runners
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּץ
Hebrew:
הָֽ/רָצִ֔ים
Transliteration:
ra.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וֶ/הֱשִׁיב֖וּ/ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they returned
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וֶ/הֱשִׁיב֖וּ/ם
Transliteration:
he.shi.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וֶ/הֱשִׁיב֖וּ/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] guardroom of
Strongs:
Lexicon:
תָּא
Hebrew:
תָּ֥א
Transliteration:
ta'
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רָצִֽים\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

runners
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּץ
Hebrew:
הָ/רָצִֽים\׃
Transliteration:
ra.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/רָצִֽים\׃
Context:
Punctuation

< 1 Koenige 14:28 >