1 Chronik 25
1 Und David und die Obersten des Heeres sonderten von den Söhnen Asaphs und Hemans und Jeduthuns solche zum Dienste ab, welche weissagten mit Lauten und Harfen und mit Zimbeln. Und es war ihre Zahl, der Männer, die tätig waren für ihren Dienst:
Und David samt den Heerführern sonderte von den Söhnen Asaphs, Hemans und Jedutuns solche zum Dienste aus, welche weissagten zum Harfen, Psalter und Zimbelspiel. Die Zahl der Männer, die diesen Dienst verrichteten, war:
2 Von den Söhnen Asaphs: Sakkur und Joseph und Nethanja und Ascharela, die Söhne Asaphs, unter der Leitung Asaphs, welcher nach der Anweisung des Königs weissagte.
von den Söhnen Asaphs: Sakkur, Joseph, Netanja, Asarela, unter der Leitung Asaphs, welcher nach Anweisung des Königs weissagte.
3 Von Jeduthun, die Söhne Jeduthuns: Gedalja und Zeri und Jesaja, Haschabja und Mattithja, und Simei, sechs, unter der Leitung ihres Vaters Jeduthun, mit der Laute, welcher weissagte, um Jehova zu preisen und zu loben.
Von Jedutun: die Söhne Jedutuns waren: Gedalja, Zeri, Jesaja, Chaschabja, Mattitja und Simei, ihrer sechs, unter der Leitung ihres Vaters Jedutun, welcher mit der Harfe weissagend dankte und den HERRN lobte.
4 Von Heman, die Söhne Hemans: Bukkija und Mattanja, Ussiel, Schebuel und Jerimoth, Hananja, Hanani, Eliatha, Giddalti und Romamti-Eser, Joschbekascha, Mallothi, Hothir, Machasioth.
Von Heman: die Söhne Hemans waren: Buckija, Mattanja, Ussiel, Schebuel, Jerimot, Chananja, Chanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joschbekascha, Malloti, Hotir und Machasiot.
5 Alle diese waren Söhne Hemans, des Sehers des Königs in den Worten Gottes, um seine Macht zu erheben; und Gott hatte dem Heman vierzehn Söhne und drei Töchter gegeben. -
Alle diese waren Söhne Hemans, des Sehers des Königs; nach den Worten Gottes von der Erhöhung des Horns, gab Gott dem Heman vierzehn Söhne und drei Töchter.
6 Alle diese waren unter der Leitung ihrer Väter, Asaph und Jeduthun und Heman, beim Gesange im Hause Jehovas, mit Zimbeln, Harfen und Lauten, zum Dienste des Hauses Gottes, nach der Anweisung des Königs.
Alle diese waren unter der Leitung ihrer Väter Asaph, Jedutun und Heman beim Gesang im Hause des HERRN, mit Zimbeln, Psaltern und Harfen zum Dienst im Hause Gottes nach der Anweisung des Königs tätig.
7 Und es war ihre Zahl mit ihren Brüdern, die im Gesange Jehovas geübt waren: aller Kundigen zweihundertachtundachtzig.
Und ihre Zahl samt ihren Brüdern, aller, die im Gesang unterrichtet waren und verstanden, dem HERRN zu singen, betrug zweihundertachtundachtzig.
8 Und sie warfen Lose über ihr Amt, der Kleine wie der Große, der Kundige mit dem Lehrling.
Sie warfen aber das Los über ihr Amt, der Kleinste wie der Größte, der Lehrer wie der Schüler.
9 Und das erste Los kam heraus für Asaph, für Joseph; für Gedalja das zweite: er und seine Brüder und seine Söhne waren zwölf;
Und das erste Los für Asaph fiel auf Joseph. Das zweite fiel auf Gedalja samt seinen Brüdern und Söhnen, ihrer zwölf;
10 das dritte für Sakkur: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
das dritte auf Sakkur samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf;
11 das vierte für Jizri: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
das vierte auf Jizri samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf;
12 das fünfte für Nathanja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
das fünfte auf Netanja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
13 das sechste für Bukkija: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das sechste auf Buckija samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
14 das siebte für Jescharela: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das siebente auf Jescharela samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
15 das achte für Jesaja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das achte auf Jesaja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
16 das neunte für Mattanja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das neunte auf Mattanja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
17 das zehnte für Simei: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das zehnte auf Simei samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
18 das elfte für Asarel: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das elfte auf Asareel samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
19 das zwölfte für Haschabja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das zwölfte auf Chaschabja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
20 das dreizehnte für Schubael: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das dreizehnte auf Schubael samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
21 das vierzehnte für Mattithja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das vierzehnte auf Mattitja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
22 das fünfzehnte für Jeremoth: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das fünfzehnte auf Jeremot samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
23 das sechzehnte für Hananja: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das sechzehnte auf Chananja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
24 das siebzehnte für Joschbekascha: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das siebzehnte auf Joschbekascha samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
25 das achtzehnte für Hanani: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das achtzehnte auf Chanani samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
26 das neunzehnte für Mallothi: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das neunzehnte auf Malloti samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
27 das zwanzigste für Eliatha: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das zwanzigste auf Eliata samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
28 das einundzwanzigste für Hothir: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das einundzwanzigste auf Hotir samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
29 das zweiundzwanzigste für Giddalti: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das zweiundzwanzigste auf Gidalti samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
30 das dreiundzwanzigste für Machasioth: seine Söhne und seine Brüder, zwölf;
Das dreiundzwanzigste auf Machasiot samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
31 das vierundzwanzigste für Romamti-Eser: seine Söhne und seine Brüder, zwölf.
Das vierundzwanzigste auf Romamti-Eser samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.
