< 4 Mose 12:15 >

15 Und Mirjam wurde sieben Tage außerhalb des Lagers eingeschlossen; und das Volk brach nicht auf, bis Mirjam wieder aufgenommen war.
And Miriam is shut out at the outside of the camp seven days, and the people hath not journeyed till Miriam is gathered;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּסָּגֵ֥ר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she was shut up
Strongs:
Lexicon:
סָגַר
Hebrew:
וַ/תִּסָּגֵ֥ר
Transliteration:
ti.sa.Ger
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Miriam
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִרְיָם
Hebrew:
מִרְיָ֛ם
Transliteration:
mir.Yam
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/ח֥וּץ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] outside
Strongs:
Lexicon:
חוּץ
Hebrew:
מִ/ח֥וּץ
Transliteration:
Chutz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/מַּחֲנֶ֖ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

camp
Strongs:
Lexicon:
מַחֲנֶה
Hebrew:
לַֽ/מַּחֲנֶ֖ה
Transliteration:
ma.cha.Neh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעַ֣ת
Transliteration:
shiv.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֑ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/עָם֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/עָם֙
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
וְ/הָ/עָם֙
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it set out
Strongs:
Lexicon:
נָסַע
Hebrew:
נָסַ֔ע
Transliteration:
na.Sa'
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

was received
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
הֵאָסֵ֖ף
Transliteration:
he.'a.Sef
Context:
Next word (Hebrew root)

Miriam
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִרְיָם
Hebrew:
מִרְיָֽם\׃
Transliteration:
mir.Yam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִרְיָֽם\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mose 12:15 >