< Jakobus 4:14 >

14 [die ihr nicht wisset, was der morgende Tag bringen wird; denn was ist euer Leben? Ein Dampf ist es [O. nach and. Les.: seid ihr] ja, der eine kleine Zeit sichtbar ist und dann verschwindet; ]
[you] who
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
οἵτινες
Transliteration:
oitines
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

you know
Strongs:
Lexicon:
ἐπίσταμαι
Greek:
ἐπίστασθε
Transliteration:
epistasthe
Context:
Next word

what [is]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

on the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

next day [is]
Strongs:
Greek:
αὔριον
Transliteration:
aurion
Context:
Next word

What [is]
Strongs:
Lexicon:
ποῖος
Greek:
ποία
Transliteration:
poia
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

life
Strongs:
Lexicon:
ζωή
Greek:
ζωὴ
Transliteration:
zōē
Context:
Next word

of you!
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν.
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

A vapor
Strongs:
Lexicon:
ἀτμίς
Greek:
ἀτμὶς
Transliteration:
atmis
Context:
Next word

just
Strongs:
Greek:
γάρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

you are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστε
Transliteration:
este
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

a little [while]
Strongs:
Lexicon:
ὀλίγος
Greek:
ὀλίγον
Transliteration:
oligon
Context:
Next word

appearing
Strongs:
Lexicon:
φαίνω
Greek:
φαινομένη
Transliteration:
phainomenē
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
ἔπειτα
Transliteration:
epeita
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

vanishing;
Strongs:
Lexicon:
ἀφανίζω
Greek:
ἀφανιζομένη·
Transliteration:
aphanizomenē
Context:
Next word

< Jakobus 4:14 >